您还没有登录! 登录 | 注册 | 发表作品 | 忘记密码 | 帮助
客户端下载
Android
iphone

醉公子

发布时间:
2014-09-18 18:29:39.0    唐朝
作者:
无名氏
收藏本文 267 0 0 0

门外猧儿吠,知是萧郎至。
刬袜下香阶,冤家今夜醉。
扶得入罗帏,不肯脱罗衣。
醉则从他醉,还胜独睡时。

【翻译】

【注释】
①猧(wō):一种供玩赏的小狗。
②萧郎:泛指女子所爱恋的男子。
③刬(chǎn):光着。
④冤家:女子对男子的爱称。
【评解】
这首词题为《醉公子》,即咏醉公子。诗人着意于“醉”,刻画人物内心活动,极
有层次,写得辗转多姿,曲折有致。于朴素自然中,体现深厚的情味。
【集评】
《怀古录》:此唐人词也。前辈谓读此可悟诗法。或以问韩子苍,苍曰,只是转折
多耳。且如喜其至,是一转也。而苦其今夜醉,又是一转。入罗帏是一转矣,而不肯脱
罗衣,又是一转。后二句自家开释,只是一转。直是赋尽醉公子也。


【赏析】

全唐诗:卷899-7


0 comments

【留言字数需大于5小于800】您当前输入了 0 个文字。



醉公子[翻译]

关闭

【注释】
①猧(wō):一种供玩赏的小狗。
②萧郎:泛指女子所爱恋的男子。
③刬(chǎn):光着。
④冤家:女子对男子的爱称。
【评解】
这首词题为《醉公子》,即咏醉公子。诗人着意于“醉”,刻画人物内心活动,极
有层次,写得辗转多姿,曲折有致。于朴素自然中,体现深厚的情味。
【集评】
《怀古录》:此唐人词也。前辈谓读此可悟诗法。或以问韩子苍,苍曰,只是转折
多耳。且如喜其至,是一转也。而苦其今夜醉,又是一转。入罗帏是一转矣,而不肯脱
罗衣,又是一转。后二句自家开释,只是一转。直是赋尽醉公子也。


醉公子[赏析]

全唐诗:卷899-7


关于裤兜 | 联系裤兜 | 意见反馈 | 免责声明
2014 kudouyuedu.com 版权所有   陕ICP备2020015156号
微信号:kudouyuedu