负重致远

　　庞统是三国时代人。 南郡太守周瑜病死了，庞统到吴郡送葬。吴郡很多文人早就听说庞统的名声，都来看望他。大家谈古论今，非常欢畅。谈论间，众人请庞统评论一下在座人员。
　　庞统对陆绩说：“陆先生像是一匹脚力强劲的马，有超逸的才能。”大家都说他评到了点子上。庞统又评顾劭，说：“顾先生好比是一头跑得很慢的牛，能背负着沉重的东西送到远方。”有人问庞统：“那么你是认为陆绩要胜一筹吗？”庞统说：“这匹马脚力强，可是只能载一人。这头牛跑得慢，却能载很多。”
　　“负重致远”比喻能肩挑重任。
　　（出自《三国志•蜀书•庞统传》）

【翻译】

负：背着；致：送到。背着重东西走远路。比喻能够负担艰巨任务。

【赏析】

服牛乘马，引重致远，以利天下，盖取诸随。
　　《周易·系辞下》陆子可谓驽马有逸足之力，顾子可谓驽牛能负重致远也。
　　《三国志·蜀志·庞统传》